“江钢，当年是全国冶金军工企业的排头兵，厉害着呢！”提及江钢，殷立翔老人眼神泛着光彩。作为第一批从上海支援内地建设的老江钢人，今年年满79岁的殷老思维依旧缜密。801、山凤牌、江钢职工农场……随着殷老的记忆，时间仿佛将365带入那段难忘的岁月中。
在当年“备战、备荒、为人民”口号指引下，全国各地以最快的速度在偏远的内地山沟大搞三线建设。1964年初，中共中央华东局决定在江西建设一个小三线基地，这就是原江西钢厂。出于军工企业的特殊考虑，厂址定在靠山、隐蔽、分散的新余良山，“江钢”对外的落款是南昌810信箱。
为了使江钢能尽快投产，钢厂建设工程由上海负责包建包产。生产管理干部、技术人员和技术工人由上海冶金局配备。当时以上钢三厂为主，还有上钢五厂、新沪钢铁厂、上海钢管厂、上钢二厂各自对口包建一个车间，一个山头就是一个车间，每个车间对应一个代号。来自上海的5000余名技术人才，不远千里在新余落户。1958年中专毕业的殷立翔，学的是会计专业，1961年，转行入上海一家建筑公司搞基建。和那个时代许多有志青年一样，1968年，怀抱着毛主席提出的“把内地建设好”的理想，23岁的殷立翔拖家带口，把户口从上海迁到了江西，筹建江西钢厂。
据殷老回忆，在冶金部和兄弟省市有关厂的支持下，江西钢厂从全国24个省市、110个厂矿调拨了1700台件，价值1600万元的闲置设备，上海老厂更是有求必应，只要江钢看中了，一律开绿灯。刚来到江钢时，炼钢车间（801）、锻造车间（803）、开坯车间（805）等已经建起，整个厂区呈流水线布局，设备也较为齐全，已经有制氧、运输、钢研所等部门。但山上山下交通不便，仅有一条6米宽的泥沙路。
建设者们住在环境湿热的山沟里，洗澡只能在溪沟解决；茂密山林中，时常能见野猪横行……虽然环境艰苦，但他们没有退缩，而是肩挑手抬，挥汗苦干。随着江钢产量不断增加，各车间逐步扩建，殷立翔和众多建设者因陋就简，每天步行几公里，吃在工地、住在工地，共同扩建厂房，开启了江西钢厂的艰苦创业。
基建处、供应科 、房产处、协作办公室、实业公司。在江钢工作25年，担任干部的殷立翔，几经换岗。令他印象最深的，还是在协作办的几年。
1985年，殷立翔调入协作办公室，负责全厂生产生活用地的征收、支援乡镇企业工作等工作。随着江钢生产、生活用地增长，四周农村耕地面积减少，征地工作矛盾十分突出。遇到村镇农民在计算面积时漫天要价或者提出过分要求时，殷立翔总能坚持原则，每次都是上门说明，协调解决问题。在了解到部分农民无法安置问题后，他特向厂领导申请说情，帮助解决就业问题。如此柔性方式，使得当年许多难以处置的矛盾得到妥善解决。现如今老人家偶尔回趟新余，良山上一些村民仍旧会联系他一同小聚。
“种植于先、培正于后。”在扶植乡镇企业工作中，殷立翔也有着自己的见解思考。1987年，良山镇要办一家钢管厂，对于帮助“竞争对手”创业，很多职工都担心影响江钢市场。但殷立翔却不以为然，而是助力乡企脱贫致富，请求领导派员帮助设计、施工，并采取“以销定产，提供市场信息”方法，为其产品打开销路。在江钢的大力支持下，该钢管厂迅速发展，不到两年就创产值240万元。提及原因，殷老缓缓开口：“江钢地处良山，发展不易，地方经济发展好了，百姓得到实惠，江钢也受益，这是好事！”职工农场征地、大电炉征地谈判、兼并九江粉丝厂……细数支内的25年，殷老为江钢事业发展倾注了毕生心血与热爱。
1978年，江钢决定创办职工农场，改善职工伙食。殷立翔带队和政府协商，峡江县政府同意划拨600多亩地给江钢。600多亩地，殷老和同事们一米一米测、仔细规划，几年后，甲鱼塘、鸡舍、猪舍等一个个落成。
2022年，beat·(365)官方网站党委书记、董事长刘建荣调研江钢职工农场时，对农场未来发展作出指示：要以打造现代智慧绿色农场为目标，把服务beat干部职工作为自身定位，打造一座属于beat人自己的后花园。历时一年，江钢职工农场重新整修改造完成。
今年79岁的殷立翔特地回到新余，重上良山，想再看一看曾经战斗过的江钢。抚今追昔，老人家感慨万千：“原来江钢就是小上海，数万人生活在这，无论是生产现场还是菜场小区，都讲上海话，江钢医院在60年代就能做开颅手术，70年代能做断指再植……现在虽然企业换道发展了，但是那些钢花飞舞、机器轰鸣的火热场景，还是会永远留在我的记忆中！”
沿着小路，一路向前，当看到“江钢职工农场”那块牌匾时，殷老眼里噙着泪道：“还在！江钢还在啊！”静静流淌40余年的金江甘泉，仍然汩汩地滋润着湖山草木，茂密草丛中，一群群田鸭无虑地嬉戏游玩，职工农场依旧生机盎然。
在看到农场二楼厅房前，悬挂着的801炼钢、803锻造等门牌号时，老人家激动抚摸着，连道：“感谢beat！留下了农场和这些厂房代号，留住了属于江钢人的记忆！”当年，随着市场的变化和竞争加剧，江钢发展一度陷入困境。在这种形势下，1991年，江西省委省政府决定，将新余钢铁厂、江西钢厂、铁坑铁矿合并为江西新余钢铁总厂，旨在发挥各厂特点，实现优势互补。时光荏苒，岁月变迁。“两厂一矿”合并至今，beat走过风雨、走过沧桑，迎来了快速发展的好时机。从江钢的“山凤牌”优质弹簧钢丝、钢带、矽钢片等，到如今beat造的世界最薄手撕硅钢，走出国门、走向世界的船板等，beat在不断前进的征途上，仍在续写传奇。
采访接近尾声，殷老还特意前往beat历史陈列馆参观，在一面“江钢的诞生”展区旁，殷老驻足良久，向参观者滔滔不绝讲起了江钢的历史，那声情并茂的讲述，又让365忆起了江钢建设者们汗水浸染的坚毅脸庞，以及在崇山峻岭中铸就的无畏勇气……
